Passados 32 anos, uma nova geração da família Griswold está de volta à estrada para a road-trip da sua vida! Em 1983, nascia a série de filmes National Lampoo's Vacation (em português Que Paródia de Férias) que seguia as aventuras de uma família cujas tentativas para passar tempo de qualidade juntos saíam sempre frustradas, constantemente confrontados com as mais variadas situações, todas elas desastrosas e estranhamente excêntricas. Férias é o quinto segmento da franquia e base de inspiração segue exactamente a linha do primeiro filme.
Rusty Griswold (Ed Helms) decide quebrar a tradição de férias em família e relembrar os bons momentos (ou não) que passou com os seus pais e irmã, numa das mais loucas viagens que fez quando era jovem até ao parque temático Walley World. Ele, a sua mulher (Christina Applegate) e os seus dois filhos (Skyler Gisondo e Steele Stebbins) têm pela frente uma viagem de 4000 km ao longo dos EUA, tal como o seu pai fez há mais de 30 anos atrás. Ao longo da jornada - que todos fazem contrariados menos o entusiasta Rusty - as mais doidas situações estão prestes a acontecer, o pior é que por mais desejosos que estejamos para dar uma gargalhada, as vezes em que isso acontece são poucas ou nenhumas. Piadas forçadas, algumas extremamente indelicadas ou demasiado cliché não ajudam e passamos o tempo todo a espera de gloriosos momentos que pouco ou nada surpreendem.